Our blog articles are only available in German, French or Italian.
By default, the content on this page is therefore displayed in German.
Neues Portal für Medienschaffende
Die Medienstelle des Bundesverwaltungsgerichts hat für die Zusammenarbeit mit den akkreditierten Medienschaffenden eine digitale Plattform lanciert. Mit dem Medienportal wird nicht nur die Arbeit der Journalistinnen und Journalisten erleichtert.
Die Digitalisierung der Schweizer Justiz ist mit dem Projekt Justitia 4.0 in vollem Gange. Der digitale Wandel hat auch die Medienstelle des Bundesverwaltungsgerichts erfasst, die per März 2025 ein Medienportal eingeführt hat. Der Zugang ist akkreditierten Medienschaffenden vorbehalten. Auf dem Portal werden nicht nur die Urteile bereitgestellt, sondern der gesamte Akkreditierungsprozess abgewickelt – vom Einreichen des Gesuchs bis zur Erteilung der Einsichtsrechte. Die bisher getrennt geführten Systeme wurden vereint und automatisiert.
«Ich finde die Bedienung einfach und intuitiv. Ich habe mich sehr schnell zurechtgefunden.»
Akkreditierte Journalistin
Erleichterungen auf zwei Seiten
Die digitale Plattform erleichtert den nutzenden Medienschaffenden in vielerlei Hinsicht die tägliche Arbeit. So haben sie beispielsweise die Möglichkeit, eine Vorschau der Urteile zu sehen, ohne die Urteile in einem anderen Programm öffnen zu müssen, oder die sie interessierenden Urteile zu markieren und herunterzuladen. Mit dem responsiven Design ist die Arbeit zudem ortsunabhängig möglich. «Ich finde die Bedienung einfach und intuitiv. Ich habe mich sehr schnell zurechtgefunden» war die Rückmeldung einer akkreditierten Journalistin.
Ein Gewinn ist das Portal auch für das Gericht, indem zum einen die Arbeit durch Verschlankung der Prozesse vereinfacht und zum anderen die Fehlerquellen durch Automation vermindert werden. Aufgrund der Konzeption, der technologischen Grundlage und der Architektur des Portals kann das Angebot auch auf künftige Bedürfnisse weiterentwickelt und ausgebaut werden.
Weitere Blogeinträge
Urteile automatisch anonymisieren
Das Bundesgericht und das Zuger Verwaltungsgericht setzen bei der Anonymisierung ihrer Urteile künstliche Intelligenz ein. Gänzlich ohne den Menschen geht es dennoch nicht.
Digitale Justiz von St. Gallen bis Neuenburg
Dass das Bundesverwaltungsgericht die Digitalisierung entschieden vorantreibt, ist auch in Neuenburg bekannt geworden. So ist kürzlich eine Delegation der Neuenburger Gerichtsbehörden nach St. Gallen gekommen, um sich ein Bild vom Stand der Arbeiten zu machen.